Actividades

Listado de actividades en Gabonart - del 18 de diciembre al 5 de enero

DÍA -21-  TALLER AZIZA PUCH

La artesana Aziza Puch de Meano (Nafarroa), dedicada a la elaboración de elementos textiles y a la decoración en seda realizara un taller participatívo en el que se diseñara y decorara entre todos los participantes que lo deseen, un pañuelo de seda con un motivo conmemorativo.

Meanoko Aziza Puchek Gabonarten parte hartuko du. Bere zapi parte-hartzailea arrakastatsua izaten da, beraz, guregana ere etorriko da bere mezu magikoa helarazteko. Ikusten duzuen bezala zuek ere artisau bihurtuko zarete.



DÍA -22-  FORJAS BRUN

Los hermanos Brun de Izurdiaga (Nafarroa), nos harán una demostración de forja artística con fuelle, el espectáculo merece la pena, 5 herreros mano a mano nos muestran un proceso de trabajo antiquísimo y totalmente artesanal, dando las oportunas explicaciones como merece el centro de interpretación de la forja que presentan.

Forja-lan artistikoaren erakustaldia Nafarroako Forjas Brun-eko forjaren interpretazio zentroko kideek egingo dute.Bere ikuskizunak benetan merezi izango du, dena eskuz eta suaz eginda, ez dago ez tranparik ez kartoirik. Gozatu haiekin eta haien aintzineko teknikekin.



DÍA -28 , 29-  TALLER ZURBERRI

Jorge Garcia, artesano de la madera de Bilbao, con un mini curso de reconocimiento de maderas, nos mostrara las bases para poder reconocer las diferentes maderas, además tambien nos hara una demostración de talla de madera donde quien lo desee podrá hacer sus primeros pinitos en el tema, ya que habrá micro cursos de talla en madera

Jorge Garcia Garbonarten izango da. Bilboko artisuak egurrarekin lotutako hainbat ekintza egingo du, besteak beste, materialak ezagutzeko ikastaroa eta egurra lantzeko tailer txikiak.